Au Japon, un hanabi taikai n’est pas un spectacle de dix minutes en fin de soirée : c’est la soirée. On arrive l’après-midi, on étale une bâche sur la berge, on mange aux stands de restauration et on reste jusqu’à la dernière fusée. Ceux de Miyazaki s’enchaînent en juillet et en août le long des cours d’eau et dans les ports, et deux grands spectacles clôturent l’année en octobre.
La plupart sont gratuits, la plupart se trouvent à une heure ou deux de la ville de Miyazaki, et les petits feux de village offrent souvent la meilleure soirée.
Automne : deux en octobre
En 2026, les deux ont eu lieu le samedi 10 octobre.
Miyakonojo – Miyakonjo Hanabi Taikai (肉と焼酎のふるさと・みやこんじょ花火大会)
12 900 fusées, et ce nombre est une plaisanterie : ii-niku, « bonne viande », c’est ainsi que se lit 1-2-9 en japonais. Miyakonojo produit plus de bœuf, de porc et de poulet, en valeur, que toute autre ville du Japon, et ne s’en cache pas. Le feu d’artifice accompagne le Miyakonojo Yakiniku Carnival au parc Kannonike, avec des tableaux synchronisés sur la musique dans le ciel d’automne. Environ 50 000 personnes y viennent.
Pour celui-ci, il faut un billet. On entre au Yakiniku Carnival avec un billet acheté à l’avance ou le jour même, qui comprend un paquet de 250 g de viande ; les grils et le charbon de bois sont fournis. C’est donc un barbecue où l’on reste pour le feu d’artifice, plutôt qu’un feu d’artifice où l’on arrive à l’improviste.
Détails ·
Parc Kannonike
Nishimera – Yamabiko Hanabi (やまびこ花火大会)
Environ 5 000 fusées au-dessus du fleuve Hitotsuse, dans un village de montagne d’un millier d’habitants. Le nom signifie « écho » : chaque détonation revient des parois de la vallée une deuxième, puis une troisième fois. Il a lieu chaque année depuis 1973 et se termine par un « Niagara » de 200 mètres, une cascade de feu qui tombe sur toute la largeur du fleuve. Détails ·
Tourisme de Nishimera
La saison d’été
Ceux-ci reviennent chaque année à peu près à la même période. Les dates de 2026 sont indiquées pour montrer comment la saison s’organise ; vérifiez l’année en cours avant de bâtir un programme autour de l’un d’eux.
| Habituellement | Fête | Lieu | 2026 |
|---|---|---|---|
| Début juillet | Onda-sai no Sato (Misato) | Site de la fête Onda | 4 juill. – ~1 000 fusées, traditionnel |
| Mi-juillet | Aburatsu Port Festival (Nichinan) | Port d’Aburatsu | 18 juill. – parmi les plus grands de la préfecture |
| Mi-juillet | Kyomachi Onsen Summer Festival (Ebino) | Berges du fleuve Sendai | 18 juill. |
| Mi-juillet | Matsuri Nobeoka (Nobeoka) | Berges du fleuve Ose | 19 juill., 20:00–20:30 |
| Premier samedi d’août | Miyazaki Nōryō Hanabi (ville de Miyazaki) | Berges du fleuve Oyodo | 1er août, 19:50–21:00 – 78e édition, plus de 10 000 fusées, ouverture par 500 drones |
| Début août | Suki Nōryō Hanabi (Kobayashi) | Terrain du collège de Suki | 8 août – 47e édition, ~3 000 fusées, gratuit |
| Mi-août | Shiiba Hanabi (village de Shiiba) | Collège de Shiiba | 11 août |
| Fin août | Takasaki Summer Festival (Miyakonojo) | Parc sportif de Takasaki | 22 août, 20:30 – ~3 000 fusées |
| Fin août | Takajō Kannonike Matsuri (Miyakonojo) | Parc Kannonike | 30 août |
Le plus grand est le Miyazaki Nōryō, sur le fleuve Oyodo, à dix minutes à pied du centre-ville : plus de dix mille fusées et, en 2026, un spectacle de cinq cents drones avant même le début du feu d’artifice.
En pratique
- La pluie les reporte, elle ne les annule pas. Ici, la plupart des fêtes ont une date jun’en (date de report), en général le lendemain. Vérifiez avant de partir.
- Apportez une bâche de pique-nique. Les berges se remplissent en fin d’après-midi, et tout le monde s’assoit.
- Des places payantes existent pour les plus grands spectacles et valent la dépense si vous voulez être sûr de bien voir ; au Miyazaki Nōryō, la zone payante ouvre à 17:30.
- Arrivez tôt, repartez tard. Toutes les routes et tous les trains sont pleins pendant une heure après la fin. Les stands de restauration sont encore ouverts : c’est la stratégie des gens d’ici.
Les dates de cette année
Ces deux pages sont refaites à chaque saison ; c’est donc là qu’il faut regarder, plutôt que dans une liste de notre site :
- Récapitulatif des feux d’artifice de la préfecture de Miyazaki – celui de l’association touristique, avec les lieux et les temps forts
- Calendrier des feux d’artifice de Walker+ pour Miyazaki – toutes les fêtes de la préfecture, avec le nombre de fusées et l’accès