Le hanami (contemplation des cerisiers) est l’habitude printanière de s’asseoir sous les cerisiers avec de quoi manger, de quoi boire et des amis, tant que durent les fleurs. Miyazaki est l’un des meilleurs endroits de Kyushu pour cela, pour une raison simple : les parcs sont grands et il y a peu de monde.
Les fleurs s’ouvrent dans la seconde quinzaine de mars et sont à leur apogée au tournant du mois d’avril. La saison est courte, environ deux semaines entre les premières fleurs et les derniers pétales, et elle se décale d’une semaine ou plus d’une année à l’autre.
Quand fleurissent les cerisiers
L’Agence météorologique du Japon (JMA) observe un cerisier Somei-Yoshino à l’observatoire de Miyazaki et annonce le jour où sa floraison commence (kaika, cinq ou six fleurs écloses) et celui où il atteint la pleine floraison (mankai, environ 80 % des boutons ouverts). La pleine floraison arrive en général une semaine à dix jours après le début de la floraison.
- Date normale du début de la floraison dans la ville de Miyazaki : 23 mars
- Date normale de la pleine floraison : 2 avril (moyennes 1991–2020 dans les deux cas)
- Début de floraison le plus précoce jamais relevé : 13 mars (2013). Le plus tardif : 2 avril (2017). Les relevés ont commencé en 1971.
| Année | Début de la floraison | Pleine floraison |
|---|---|---|
| 2021 | 16 mars | 29 mars |
| 2022 | 18 mars | 28 mars |
| 2023 | 19 mars | 30 mars |
| 2024 | 25 mars | 3 avril |
| 2025 | 24 mars | 2 avril |
| 2026 | 24 mars | 3 avril |
De 2021 à 2023, la floraison a donc eu quatre à sept jours d’avance, et les trois dernières années ont été presque exactement dans la moyenne de long terme. Les tableaux complets sont sur le site de la JMA : dates de début de floraison et dates de pleine floraison (en japonais ; cherchez 宮崎).
Ces dates valent pour les Somei-Yoshino de la ville de Miyazaki. D’autres arbres suivent leur propre calendrier :
- Les cerisiers précoces de Nichinan fleurissent de la mi-janvier à la mi-février : les cerisiers d’hiver de la gare JR de Kitago et les cerisiers de Kawazu des ruines du château de Nango.
- Les cerisiers de montagne (yamazakura) sont plus précoces que les Somei-Yoshino. Ceux du col de Horikiri sont généralement en fleur entre le début et la mi-mars, et l’arbre isolé de Kunitomi (voir plus bas) est à son apogée vers le jour où la JMA annonce le début de la floraison dans la ville de Miyazaki.
Mes propres notes concordent avec les relevés. Le 20 mars 2023, l’arbre de Kunitomi était en pleine floraison, alors qu’ailleurs seules quelques fleurs étaient ouvertes et que rien n’avait commencé à Saitobaru. En 2024, je n’ai trouvé aucune fleur au parc Amagajo, à Takaoka, le 18 mars, et deux jours plus tard l’arbre de Kunitomi était de nouveau en pleine floraison ; l’arbre de la JMA, en ville, n’a commencé à fleurir que le 25.
Les prévisions de cette année
La JMA se contente d’enregistrer ce qui s’est produit. Les prévisions viennent de sociétés météorologiques privées, qui publient une première prévision en hiver et la révisent régulièrement jusqu’à la fin de la saison.
Au 11 novembre 2026, il n’existe pas encore de prévision pour le printemps 2027. Weathernews a publié sa première prévision le 9 janvier en 2025 et le 8 janvier en 2026, et indique que ses pages consacrées à chaque site seront mises à jour pour la nouvelle saison en février 2027. D’ici là, fiez-vous aux moyennes ci-dessus : tablez sur la dernière semaine de mars et les premiers jours d’avril, et gardez des dates flexibles si vous le pouvez.
Pages mises à jour en continu, à consulter une fois la saison commencée :
- Weathernews : sites de cerisiers de Miyazaki – prévisions et état de chaque site au jour le jour, avec des photos de visiteurs (en japonais)
- tenki.jp : Miyazaki – prévisions et état de la floraison par site, par la Japan Weather Association (en japonais)
- Prévisions de la Japan Meteorological Corporation – prévisions nationales en anglais, et sa page site par site pour Miyazaki (en japonais)
- Tourisme de la préfecture de Miyazaki : sites de hanami, fêtes et illuminations – page refaite chaque printemps avec les dates des fêtes de l’année (en japonais)
- Tourisme de la ville de Miyazaki : fleurs de printemps – les parcs de la ville, avec les dates des fêtes et des illuminations de l’année (en japonais)
- Liste hanami de Walker+ pour Miyazaki – tous les sites répertoriés, avec leur état du moment pendant la saison (en japonais)
Les meilleurs sites pour voir les cerisiers en fleur à Miyazaki
L’entrée est gratuite partout. La plupart de ces sites sont plus faciles d’accès en voiture ; quand il existe un bus, c’est indiqué. Les dates des fêtes sont celles de 2026, pour vous donner une idée du calendrier : les organisateurs les déplacent pour suivre la floraison, alors vérifiez l’année en cours grâce aux liens ci-dessus.
Ville de Miyazaki
Parc Amagajo (天ヶ城公園), Takaoka. Environ 1 200 cerisiers autour du musée d’histoire Amagajo, sur une colline de 120 m, avec une pelouse pour pique-niquer. C’est le site de hanami le plus animé près de la ville : l’Amagajo Kaimon Sakura Matsuri propose spectacles sur scène, stands de restauration et food trucks de la mi-mars à la fin mars (21–22 mars en 2026), et les arbres sont illuminés le soir pendant environ deux semaines (du 21 mars au 5 avril en 2026, jusqu’à 21:30). À environ 28 minutes en voiture de la gare de Miyazaki par la route 10 ; parking gratuit. Détails du parc
Parc Darumizu (垂水公園), Uryuno. Un parc au sommet d’une colline, dans le nord-ouest de la ville, près de la limite de Kunitomi. La route d’accès, la « Cherry Road », devient un tunnel de fleurs d’environ 2 km de long, et le parc, tout en haut, est un endroit tranquille où se promener. L’association touristique parle d’environ 3 500 arbres ; le guide de printemps de la ville en annonce 500 ou plus : prenez donc ce chiffre avec prudence. Aucune illumination en soirée n’est mentionnée. À environ 20 minutes en voiture de la gare de Miyazaki, 8 minutes de l’échangeur Kunitomi Smart IC ; parking gratuit à l’entrée et au sommet, et la route entre les deux est étroite. Détails du parc
Parc Tenjinyama (天神山公園). Le plus proche du centre-ville : environ 300 arbres sur la colline voisine du sanctuaire Miyazaki Tenmangu, avec un belvédère sur la ville. Environ 15 minutes de bus de la gare de Miyazaki à l’arrêt Oyodo-chu-mae, puis trois minutes à pied ; il y a un parking. Détails du parc
Kunitomi
Otsubo no Ipponzakura (大坪の一本桜). Un cerisier de montagne d’environ 150 ans et de 15 m de haut, seul au milieu des champs. Il fleurit avant presque tout le reste dans la région : c’est lui qu’il faut surveiller quand vous êtes impatient de voir la saison commencer. À environ 40 minutes en voiture de la gare de Miyazaki, 20 minutes de l’échangeur Kunitomi Smart IC. La fiche touristique ne mentionne ni parking ni toilettes, et l’arbre se trouve au milieu de champs cultivés : garez-vous sans gêner personne et restez sur le chemin. Détails
Saito
Tumulus de Saitobaru (西都原古墳群). Environ 2 000 cerisiers au-dessus de quelque 300 000 fleurs de colza jaunes, au milieu de tumulus anciens. Le Saito Hana Matsuri dure une dizaine de jours au plus fort de la floraison (du 27 mars au 5 avril en 2026), et les arbres sont illuminés la nuit. À environ 50 minutes en voiture de la gare de Miyazaki, 15 minutes de l’échangeur Saito IC ; garez-vous au centre d’accueil Konohana-kan ou sur les autres parkings du site. En bus, comptez environ 60 minutes de la gare de Miyazaki au Saito Bus Center (gare routière de Saito), puis encore 10 minutes en taxi. Détails de la fête
Miyakonojo
Parc Mochio (母智丘公園). Environ 2 600 arbres et une allée de cerisiers d’à peu près 2 km. C’est le seul lieu de la préfecture de Miyazaki à figurer sur la liste nationale des 100 plus beaux sites de cerisiers en fleur du Japon. Le Miyakonojo Mochio Sakura Matsuri a lieu fin mars et début avril (journées principales les 28 et 29 mars en 2026), avec des stands et une illumination en soirée selon l’état de la floraison. À environ 20 minutes en voiture de l’échangeur Miyakonojo IC ; le parking est payant pendant la saison. En bus, prenez à la gare de Miyakonojo le bus Takasaki Kanko en direction de Kirishima Jingu et descendez à Yokoichi (environ 25 minutes). Détails de la fête
Nichinan
Parc Hanatate (花立公園), Kitago. Environ 10 000 cerisiers au sommet d’une colline de 489 m ; du belvédère, la vue porte sur Nichinan et jusqu’au Pacifique. Le Hanatate Park Sakura Matsuri a lieu fin mars (21–29 mars en 2026). À environ 15 minutes en voiture de la gare JR de Kitago ou 10 minutes de l’échangeur Nichinan-Kitago IC. La route qui monte est étroite en de nombreux endroits et les grands cars ne peuvent pas l’emprunter : roulez lentement. Environ 200 places de parking gratuites. Détails du parc · Détails de la fête
Le hanami, mode d’emploi
- Suivez l’état de la floraison. La saison est courte et ne tombe jamais tout à fait aux mêmes dates ; les pages de prévisions ci-dessus donnent chaque jour l’état de chaque site.
- Choisissez un site et réunissez quelques amis.
- Apportez une bâche de pique-nique pour vous asseoir, et de quoi vous tenir chaud le soir.
- Pique-niquez sous les arbres et profitez de la vie.
Quelques règles de savoir-vivre pour que le moment reste agréable pour tout le monde :
- Laissez les arbres tranquilles. Ne tirez pas sur les branches, ne les secouez pas et ne les cassez pas pour une photo, et ne grimpez pas aux arbres. Étalez votre bâche à côté des racines plutôt que dessus.
- Remportez vos déchets, sauf si le parc a installé des poubelles pour la fête.
- Lisez les panneaux avant d’allumer quoi que ce soit. Beaucoup de parcs interdisent les flammes nues et les barbecues ; 火気厳禁 signifie « feu interdit ».
- Limitez le bruit en soirée, et rangez vos affaires quand les lumières s’éteignent.
- Enlevez vos chaussures avant de marcher sur une bâche de pique-nique, la vôtre ou celle des autres.
- Ne conduisez pas après avoir bu. La limite japonaise est stricte ; si vous buvez, déplacez-vous en bus ou en taxi, ou mettez-vous d’accord sur la personne qui conduira.
D’autres lieux et des photos
- Photo Miyazaki : sites de cerisiers dans toute la préfecture (en japonais)
- Rurubu : sites de hanami recommandés à Miyazaki (en japonais)
- Jorudan : classement des sites de hanami de Miyazaki (en japonais)
- L’ancienne page hanami de Miyazaki AJET (en anglais, 2017)