Die Präfektur Miyazaki ist bekannt für ihre Natur, ihr Obst und ihre freundlichen Menschen. Weniger bekannt sind ihre Maskottchen, die Yuru-kyara (ゆるキャラ, «gemütliche Figuren»). Sie sollen für einen Ort und seine Produkte werben und tauchen überall in der Präfektur bei Veranstaltungen auf.
Miyazaki-ken: die drei tanzenden Hunde 🍋 🌴 🐔
Die offiziellen Symbolfiguren der Präfektur sind die Miyazaki-ken, drei Hunde, die gemeinsam für Miyazaki werben. Der Name ist ein Wortspiel: Er wird みやざき犬 geschrieben, mit dem Schriftzeichen für «Hund» (犬, ken), und klingt genau wie 宮崎県, Miyazaki-ken, «Präfektur Miyazaki».
Die drei heissen Hii (ひぃ), Muu (むぅ) und Kaa (かぁ). Setzt man die Namen zusammen, ergibt sich Hi-Mu-Ka: Himuka (日向), der alte Name dieser Region. Dieselben zwei Schriftzeichen liest man heute «Hyuga», etwa in der früheren Provinz Hyuga und in der heutigen Stadt Hyuga.
Laut der Präfektur wurden die Hunde am 11. November 2011 in Miyazaki «entdeckt»; dieser Tag wird als ihr Geburtstag gefeiert. Jeder trägt eine Kopfbedeckung, die mit Miyazaki zu tun hat:
- Hii-kun trägt eine Hyuganatsu 🍋, Miyazakis eigene Zitrusfrucht.
- Muu-chan trägt eine Phoenix-Palme 🌴, den offiziellen Baum der Präfektur.
- Kaa-kun trägt ein Jidori-Huhn 🐔, die lokale Hühnerrasse, um die sich in Miyazakis Küche vieles dreht.
Die drei tanzen für ihr Leben gern. Im August 2013 gewannen sie in Odaiba, Tokio, die Yuru-kyara-Tanzmeisterschaft, einen Wettbewerb zwischen 15 Maskottchen aus ganz Japan, und laut ihrem offiziellen Profil trainieren sie weiter, um die besten tanzenden Figuren des Landes zu werden. Die Miyazaki-ken treten überall in der Präfektur bei Veranstaltungen auf; auf der offiziellen Website steht, wo sie als Nächstes zu sehen sind (auf Japanisch).
https://twitter.com/mondomascots/status/1541065380747440129
Weitere Maskottchen in Miyazaki
Ein weiteres beliebtes Yuru-kyara in Miyazaki ist Bonchi-kun, die Werbefigur der Stadt Miyakonojo. Bonchi-kun geht in die zweite Klasse der Grundschule und spricht fliessend Miyakonojo-ben, den örtlichen Dialekt. Bekannt ist er für seine schwungvollen Vorführungen von Rajio Taiso, einer leichten Gymnastik zu Musik. Auf seiner Facebook-Seite gibt es viele lustige Beiträge; sie ist in Hiragana geschrieben, damit alle sie leicht lesen können.
Zu den weiteren Maskottchen in Miyazaki gehören Hyōsuke, eine Figur des Hyuga Hyottoko natsu matsuri, eines Sommerfests, das jeden August in Hyuga stattfindet, und Nichinanja-sama, eine Werbefigur für den Tourismus in der Stadt Nichinan. Hyōsuke hat das schmollende Gesicht der komischen Hyottoko-Tänzer des Festes und trägt einen roten Kimono. Nichinanja-sama ist ein rundbäuchiger Tono-sama (Feudalherr) mit einem Haarknoten aus Kirschblüten und einem Hawaiihemd mit Jacaranda-Blüten.
https://twitter.com/mondomascots/status/1453404080382959622
Maskottchen in Japan
Japan ist für seine Liebe zu Maskottchen bekannt. Fast jede Präfektur und jede Stadt hat eines, das für die Gegend und ihre Sehenswürdigkeiten wirbt, und viele Organisationen und Unternehmen haben ebenfalls ihr eigenes. Sie begegnen ihnen bei lokalen Veranstaltungen, an Festen und an Sehenswürdigkeiten.
Wenn Sie Miyazaki besuchen, halten Sie Ausschau nach den Miyazaki-ken und den anderen Figuren: Wer herausfindet, was ein Maskottchen trägt und warum, erfährt schnell, worauf sein Heimatort stolz ist.